Listen

El objetivo de este trabajo fue evaluar el desempeño de una paleta vegetal para tratar aguas grises ligeras (AGL) en una solución basada en la naturaleza (SbN). Se empacaron contenedores con varios materiales filtrantes (suelo, carbón activado granular, zeolita, arena y grava) y se sembraron con una de las siguientes plantas vasculares: Portulaca grandiflora, Tradescantia pallida, Chrysopogon zizanioides, Sansevieria trifasciata y Nephrolepis obliterata. Los contenedores se alimentaron semanalmente con 500 mL de AGL por ocho semanas. El AGL y el agua infiltrada se analizaron en términos de turbidez, conductividad eléctrica, DQO, nitrógeno amoniacal y fosfatos. La calidad de los efluentes tratados con C. zizanioides, P. grandiflora y T. pallida cumplió con las especificaciones establecidas por la normatividad mexicana para su reúso en infiltración y otros riegos, por lo que una SbN que utilice plantas de esta paleta vegetal podría optimizarse para impulsar la economía circular del agua a nivel domiciliario.

Listen
The aim of this work was to evaluate the performance of a plant palette for treating light greywater (LGW) in a nature-based solution (NbS). Different layers of filter media (soil, granular activated carbon, zeolite, sand, and gravel) were packed in containers in conjunction with one of the following plant species: Chrysopogon zizanioides, Portulaca grandiflora, Tradescantia pallida, Nephrolepis obliterata, and Sansevieria trifasciata. The containers were fed weekly with 500 mL of LGW for eight weeks. The infiltrated water was recovered to test its quality against that of the LGW in terms of turbidity, electrical conductivity, COD, ammonia nitrogen, and phosphates. The quality of the effluents treated with C. zizanioides, P. grandiflora, and T. pallida complied with the specifications established by Mexican regulations for water being reused for infiltration purposes, so an SbN using the proposed plan palette could be optimized to promote a circular water economy at the household level.
aguas residuales domésticas, fitorremediación, plantas vasculares, economía circular, sistema descentralizado
domestic wastewater, phytoremediation, vascular plants, circular economy, decentralized system
This content is only available as a PDF.
Ingeniería del agua