The ammonification and nitritation potentials of a biological pond in southern Finland have been experimentally explored at the laboratory scale.